Ayad komt in de vakantie met z'n drie kinderen naar de Buitenplaats. Kaoutar zet koffie en thee. Naoual plukt bloemen voor haar moeder, die aan het werk is en Zacharia zit in de kruiwagen. Vader Ayad en Christa zijn in de moestuin op de helling druk bezig om de tomatenplanten en bonen te geleiden en Carolien krijgt hulp in de bloementuin.